【震災最新】日網友要捐錢報恩 暖心留言台灣人噴淚

雲門翠堤大樓倒塌。圖/壹週刊 花蓮深夜發生強烈地震,災情慘重,今一日本網友紛紛得知這項消息,相當關心台灣災情,不僅「台灣加油」成為推特上最熱門的標籤,也有不少日本網友表明想要捐款支援。旅居日本的知名作家「中古小姐」,也在個人粉絲團翻譯日網友在日本Yahoo!的暖心留言,她表示「有時候看著日本網友對台灣新聞的留言,很容易默默溼了眼眶,好像不管發生什麼事,旁邊都有非常真心且厚實的肩膀在等著讓你靠。」日本Yahoo!的網友留言(中古小姐翻譯):「如果我們有辦奧運的錢,應該要撥一部分來援助台灣吧」、「這個月中旬要去台北,如果有援助地震的志工活動我也想參加,真心希望被害能減到最小」、「天祐花蓮。這地震和2016年台灣南部的地震日期重疊了呢,兩年前台南維冠大樓倒了,救助活動可是持續好一陣子。真希望日本Yahoo!能趕快設置捐款窗口」、「安倍先生,現在不是搞奧運的時候吧,快點幫助台灣啊」。而其實日本現在也深受雪災困擾,但仍有日網友心繫花蓮:「很想飛去台灣為台灣做些什麼,但我家這邊有雪災狀況也好不到哪裡去。雖然金額不是很多可捐款是一定要的,台灣總在我們有難時伸出援手,如果是台灣的話一定要互相扶持下去(C國、K國就免了)」。看到日本網友的留言,讓許多台灣網友都紅了眼眶:「心裡感到非常溫暖」、「暖心的『義國友情』」、「默默噴淚了,雖然台灣天氣好冷但心好暖」、「好想哭呀,人在外地看到這些有愛的舉動真的熱淚盈眶,尤其現在天冷倍感溫暖呀呀!!」、「身為花蓮人的我因為會日文可以第一時間感受到日本人和大家的溫暖~很感動~非常謝謝大家」、「我早上也收到日本朋友的關心很感動呢!」(編輯/數位發展部) 翻攝中古小姐臉書
保健多樣化:||||||||||||||||||

Related posts:

砂石車重心不穩翻車 土石傾倒壓死怪手工人
房客讚「今晚住的民宿超爽的」 結果害慘老闆
麻竹筍屢遭人採收 只偷1根也告定了
【片】直擊空中神秘煙圈 停留6分鐘還變形 
【最Sweet後媽】徐若瑄祕籌繼女16歲生日趴 貼臉合照做好...
【幕後祕辛】陳庭妮出口成髒自婊 解褲頭嘆男星抽太快
【業力引爆】名人菁英信眾多 高階警也來傳道
女騎士衝國道被警攔阻 她一個move甩開了
(更新有片)洪榮宏梅開三度 前妻說話了
【厚臉皮】男友準備提親 卻遭女友妹妹要旅費 
小林依晨伺候星男友「做半套」 自摸酥胸蹦點邊緣
當年東海大7撞ALTIS 結果通通都有罪
癌妻難忍82歲夫偷吃 監視器驚見裸女進房
色男猥褻堂妹「好香好大好好摸」 女友護航露餡
【狗仔偷拍】李康宜消失6年禁欲 野生素顏待業
好市多草莓蛋糕放4天全發霉 她PO網抱怨反被酸
要送禮 該怎麼挑威士忌?【品味壹番】
〈真・黑科技〉超夢幻逸品都在這!Sony總部藏秘密【壹科技】

Comments

comments